1. İSGForum'a Hoş Geldiniz..
    İSGForum gerçek hayatta 'İş Güvenliği ve Çevre' adına yaşadığınız her şeyi olduğu gibi burada paylaşmanızı, kişilerle iletişim kurmanızı sağlar. Fotoğraf albümü, durum güncelleme, yorum, konu, mesaj vb. şeyleri istediğiniz herkese paylaşabilirsiniz. Üniversite arkadaşlarınızı bulabilir, onları takip edebilir ve onlarla iletişim kurabilirsiniz. Duvarlarına yazarak yorum formatında sohbet edebilirsiniz. İSGForum ile ortamınızı kurabilir, kişilerle fikir - bilgi alışverişi yapabilir ve etkinlikler düzenleyebilirsiniz. İSGForum'un tüm hizmetleri kuruluşundan beri ücretsizdir ve ücretsiz olarak kalacaktır. Daha fazla bilgi için site turumuza katılmak ister misiniz? O zaman buraya tıklayınız :) Giriş yapmak ya da kayıt olmak için .

Isg şiiri-görmezden gelmeyi seçtim

Konusu 'Edebiyat ve Kitap' forumundadır ve Bervan KAHYAOĞLU tarafından 25 Ekim 2013 başlatılmıştır.

  1. Bervan KAHYAOĞLU İSGforum Üyesi

    Uzmanlık Sınıfı:
    C Sınıfı Uzman
    GÖRMEZDEN GELMEYİ SEÇTİM
    Şair: Don Merrel
    O gün bir yaşamı kurtarabilirdim.
    Ama ben görmezden geldim.
    Beni aşan bir durum değildi.
    Orada duruyordum, zamanım da vardı.

    Ama ben bir ahmak gibi görünmek istemedim,
    Ya da bir iş güvenliği kuralı üzerinde tartışmak..
    Yaptığı işi bildiğinden emindim,
    Hatalı olduğunu söylersem bozulabilirdi,
    Şans da ondan yana gibi görünüyordu.
    Böyle riskli şekilde çalışırken de beni görmüştü üstelik.

    Dolayısıyla, kafamı salladım ve yürüdüm.
    Sonuçta o da riskleri en az benim kadar biliyordu
    O riski göze aldı, ben bir gözümü yumdum.
    Bu hareketimle, aslında onun ölümüne göz yumdum.

    Ama ben görmezden geldim.
    O gün bir hayatı kurtarabilirdim.
    Sonra onu hatırlatacak her şeyi gördüğümde,
    Arkadaşımı kurtarmış olmam gerektiğini hatırlayacağım

    Bu suçluluk duygusu ömür boyu benimle
    Sense aynı acıyı tatmamalısın benimle
    Bir başkasının risk aldığını görürsen,
    Hayatını tehlikeye attığını fark edersen,
    Soracağın bir soru veya söyleyeceğin tek bir söz,
    Arkadaşının bir sonraki günü görmesini sağlayabilir.

    Riskleri gördüğün halde yürüyüp gidiyorsan,
    Umarım benim sözlerimi tekrarlamak zorunda kalmazsın...
    “”O gün bir yaşamı kurtarabilirdim,
    Ama ben görmezden geldim.””


    I had the time, and I was there.

    But I didn’t want to seem a fool,
    Or argue over a safety rule.
    I knew he’d done the job before,
    If I called it wrong, he might get sore.
    The chances didn’t seem that bad,
    I’ve done the same, he knew I had.

    So I shook my head and walked on by,
    He knew the risks as well as I.
    He took the chance, I closed an eye,
    And with that act, I let him die.

    I could have saved a life that day,
    But I chose to look the other way.
    Now every time I see his wife,
    I’ll know I should have saved his life.

    That guilt is something I must bear,
    But it isn’t something you need to share,
    If you see a risk that others take,
    That puts their health or life at stake.
    The question asked, or thing you say,
    Could help them live another day.

    If you see a risk and walk away,
    Then I hope you never have to say,
    I could have saved a life that day,
    But I chose to look the other way

    by Don Merrell
  2. Selman Doğan Serbest Kürsü

    • Bölüm Yöneticisi
    Sertifika Numarası:
    28982
    Uzmanlık Sınıfı:
    A Sınıfı Uzman
    Firma / Kurum:
    Bireysel Uzman
    [​IMG]
  3. Sait Aktaş Forum Yöneticisi

    • Forum Yöneticisi
    Sertifika Numarası:
    41670
    Uzmanlık Sınıfı:
    Uzman Adayı
    Firma / Kurum:
    :::::::::
    Her iki paylasşım da çok manidar.
  4. ENES GÜRLER İSGforum Üyesi

    Uzmanlık Sınıfı:
    Uzman Adayı
    Hayata karışmayınca da asosyal derler.
  5. Sait Aktaş Forum Yöneticisi

    • Forum Yöneticisi
    Sertifika Numarası:
    41670
    Uzmanlık Sınıfı:
    Uzman Adayı
    Firma / Kurum:
    :::::::::
    Yapmasan da yaptı derler.
  6. Erdem Baskın Forum Yöneticisi

    • Forum Yöneticisi
    Uzmanlık Sınıfı:
    B Sınıfı Uzman
    Firma / Kurum:
    OSGB
    derleeeeeeeeeeeeer derler:cool:
  7. Erkan Dündar İSGforum Üyesi

    • Site Yöneticisi
    İl Temsilciliği:
    Trabzon
    Sertifika Numarası:
    47086
    Uzmanlık Sınıfı:
    B Sınıfı Uzman
    yani şu şiiri okuyunca aklınıza çay mı geliyo hayret yani...:)..sitede Çay manakı çok galiba benim gibi..:)